▶ 여행 & 정보/태국 4

태국어 단모음 장모음 차이

출근길에 태국어를 공부하고 있습니다. 공부한지는 이제 몇달 되어가고 있어서 어느정도 태국어를 읽을 수 있게 됐고 아주아주 기본적인 이야기 정도는 할 수 있게 됐습니다. 이번에 강의를 다시 돌려보고 있는데 단모음과 장모음에 대해 차이를 설명해주시면서 단모음 '아'는 짧게 아. 하고 발음하고 장모음 '아'는 길게 아- 하고 발음을 한다는 걸 다시 한번 배우게 됐습니다. 근데... 이거 차이가 있나...? 다시 공부를 하면서 위와 같은 생각을 하게 됐습니다. 이유인즉슨 สวัสดีค่ะ (싸왓디카) 라는 말에서 마지막 단모음 ะ(아) 가 오는데 실제로 태국 사람들이 이야기를 하는 걸 들어보면'싸핫딬하~~' 하고 발음을 한단 말이에요? 우선 '싸왓디카'도 아닐 뿐더러마지막 단모음이라고 배우고 있는 ะ도마지막에 ..

태국어 공부하는 방법, 이제는 조금 알 것 같다.

안녕하세요. JLPT 일본어 능력 시험 1급을 딴 오태헌이라고 합니다. 태국어 공부방법을 이야기하려고 하는데 왜 일본어를 적었냐고 궁금해하실 것 같은데 저는 '외국어는 다 공부 방법이 비슷하지 않겠어?' 라고 생각을 했기 때문입니다. 근데... 비슷하다고 해도 태국어는 너무 어렵더라구요... 우선 주변에서 들어보지 못한 말들이라서... 그래도 태국에도 여행도 다녀오고 태국 병원신세도 져보고 허접한 태국어로 여러 태국 친구들과 이야기를 해 본 현재 상태인 제가 어떻게 태국어를 공부하고있는지 방법을 좀 공유해볼까 합니다. 1. 언어는 역시 자주 접해야합니다. 저는 출근시간에 태국어를 공부하고 있습니다. (퇴근시간에는 하기 싫어서 안함) 걷는 시간 빼고 버스타는 시간이 한 20분정도 돼서 그 시간동안 유튜브 ..

มะลิ / CGM48 가사 해석, 태국 아이돌 노래를 들어버렸다.

정확히 말하면 일본 자매그룹의 태국 아이돌이지만 저는 HKT48의 음악을 듣고 있었습니다... 오타쿠마냥 일본 아이돌 음악을 들으며 즐거운 시간을 보내고 있는데 옆에 어디서 많이 본 나라 말이 적혀있는게 아니겠어요...? CGM48? ?? AKB48의 자매그룹이 여기저기 있다는 건 알았는데 태국에도 있나봅니다. 그래서 알아보니 태국에는 이미 방콕쪽에 있는 BNK48이 있고 몇년전에 CGM48이라고 치앙마이 쪽에서 만든 아이돌이 있는데 그 아이돌의 음악인 것 같습니다. 웃겨가지고 들어가봤는데 음악이나 뮤비 스타일은 일본 스타일인데 태국의 분위기를 잘 전달하고 있고 태국 전통 의상도 나오는 것 같고 꽤 괜찮게 잘 만들어서 놀랐습니다 ㅋㅋ (좋아요 누름) 노래 중간중간에 '사끼 쓰쓰께요~~~ '하는 일본어 비..

30살 모은 돈, 평균 자산? 태국은 어떨까

다른나라 사람들은 어떨지 궁금해졌는데 태국 사람들은 특히 어떨지가 궁금했다. * 저는 일본어를 할 수 있지 태국어를 할 수 있는게 아니기때문에 파파고를 이용해서 찾아보았습니다. 번역기를 이용한 결과이기 때문에 번역이 매끄럽지 않을 수 있습니다. 우선 대부분의 여러분이 제 블로그에 들어온 것 처럼 구글에 '30살 저축' 이라고 검색을 해봤습니다. 검색해보니 태국에 대표 커뮤니티 사이트라고 할 수 있는 [판팁]의 글들이 검색 결과로 꽤 나왔는데 이걸 읽어보면 조금은 짐작해볼 수 있지 않을까 싶습니다. 한번 확인해보도록 합시다. 30세, 가족이 없고(미혼이란 뜻인듯) 저축한 돈도 없다. 올해 말에 30세가 되는 이분은 가진게 없다고 하십니다. 여행을 좋아하고 잠자고 게임하고 영화를 보는걸 좋아한다고 합니다. ..