▶ 여행 & 정보/일본 29

메이드카페 노래 どりーみんパスポート (도리민 파스포토) 가사

메이드카페 글을 적었는데 이걸 빼먹어서 추가로 적습니다. 이것도 꽤 중요한거 아닌가 싶어서 ㅋㅋㅋㅋ 지난 글에서 이런걸 뽑고 하는 뮤직 타임 시간이 있는데 그 때 춤추는 약간 오리지날곡? 같은게 있었습니다 ㅋㅋㅋ 메이도링링~ 이라고 하는 건줄 알았는데 메이드카페 이름 자체가 maidreamin 이더라구요. 메이도리민 이었습니다 ㅋㅋㅋ https://youtu.be/txho0ErZp0E 약 4년전에 찍은 뮤직비디오가 유튜브에 있길래 가져와봤습니다 ㅋㅋ 근데 여기 나오시는 분들은 다들 경력이 높으신 분들이더라구요. 그때 메이드카페 가서 안내를 받았는데 저 옷을 입고 있는 사람들이 경력이 쌓인 사람이라고 들었습니다. 최소 몇년은 메이드카페에서 일을 하신 분들... 전문가 분들이십니다 ㅋㅋㅋ 그래서 그런지 약간..

메이드카페 가격과 후기, 메이도리밍 아키하바라 라이브 레스토랑 헤븐즈 게이트

이름도 참 길기도 하지... 오타쿠들의 성지라고 불리는 아키하바라에 있는 메이드 카페입니다. 아키하바라 자체에 메이드 카페가 많이 있어서 어디로 갈까 고민하다가 가장 평점이 높은 「메이드카페 메이도리밍 아키하바라 라이브 레스토랑 헤븐즈 게이트」 ㅋㅋㅋ 이름 실환가 에 왔습니다. 근데 마침 건물외관 공사중인지 이렇게 되어있었어요. 그래도 메이도리민은 영업중이라고 적혀있으니 바로 올라갑니다. 들어가보시면 6층에 자리하고 있다는 안내와 오른쪽으로 가서 엘리베이터를 이용하라는 문구가 적혀있습니다. 엘베 타고 가시면 됩니다. 입구에서는 너무 당황스러워서 사진을 찍지 못했는데 엘리베이터에서 내리면 메이드 복장을 하신 분이 열심히 뛰어오시면서 안내를 해주십니다. 간단하게 가격 설명과 룰 설명, 음식 주문을 먼저 받고..

追いつけない、追いつかない 차이

이거 한국어로 검색해도 아무것도 안나오네... 헷갈리는 사람 나밖에 없는건가...? 얼마 전 일본 친구와 이야기를 하다가 '요즘 유행에 따라가질 못하겠다'는 이야기를 했는데 여기서 제가 '따라가지 못하겠다'를 일본어로 '追いつかない'라고 했더니 그게 아니라 '追いつけない'라고 합니다. '그러면 追いつかない라고 쓰면 무슨 뜻이 돼?' 라고 하니 친구도 잘 모르겠다고 합니다. 의미는 똑같은데 아무튼간에 追いつけない가 맞다고 합니다. 그게 뭐야 바로 언어 교환 어플을 켜고 질문을 올려봤는데 보통 일본 친구들이 이야기를 하는건 追いつかない는 따라갈 수 있지만, 하지 않는 것 追いつけない는 따라갈 수도 없는 것 이라고 합니다. 근데 구글에 검색해서 찾아보니 https://meaning-dictionary.com/..

あわよくば 뜻. 잘 하면, 운 좋으면

学内の論文大会に出して、あわよくばお金貰いたい作戦 그래서 학교 논문 대회에 제출해서 あわよくば 돈 받고싶다 작전 일본 친구랑 대화하고 있는데 다른건 다 알겠는데 아와요쿠바가 무슨 소린지 모르겠습니다. 다른 일본 친구랑은 거의 모르는 단어가 잘 나오지 않는데 이 친구랑 대화를 할 때면 모르는 단어가 많이 나오는 걸 보면 1. 저 친구만 제 일본어 수준을 굉장히 높게 생각해서 다른 사람들과는 다르게 외국인이라고 생각을 하지 않고 평소에 쓰는 일본어를 쓰는 대로 말을 하고 있거나 2. 저 친구의 언어 수준이 높아서 다른 사람들은 잘 사용하지 않는 단어를 저 친구만 많이 사용하고 있거나 일 겁니다. 아무튼 이렇게 간간히 나와주는 모르는 단어는 저희 일본어 어휘력 향상에 큰 도움을 주기에 제겐 꼭 필요한 친구이긴 합..

일본 도쿄 디즈니랜드 취업, 알바, 아르바이트

얼마전 일본 친구가 드디어 꿈꿔왔던 디즈니랜드에 붙었다는 연락이 왔습니다. 도쿄 여행을 해본적은 있지만 아직 디즈니랜드엔 가본적이 없습니다. 도쿄 여행을 혼자 가기도 했고 당시에는 '디즈니랜드?? 애들이 가는 곳 아니야?' 하는 생각이 강했기때문에 그냥 패스했습니다 ㅋㅋ 근데 일본 친구중에 디즈니랜드를 굉장히 좋아하고 디즈니랜드에서 일하는게 꿈이라는 친구가 있었는데 얼마전 드디어 디즈니랜드에 들어가는데 성공을 했고 현재는 夢の国라고 이야기를 하며 열심히 일을 하고 있습니다. 아마 한국분들중에서도 이런 꿈을 가지신 분이 계시진 않을까 해서 간단하게 친구한테 들은 이야기나 주워들은 이야기를 좀 종합해서 한번 적어보려고 합니다. 1. 지원하기 https://www.castingline.net/ 東京ディズニーリ..

[18년 2월 카고시마 여행] 16. 1년만에 만난 카고시마 친구들 + 여행 끝

[18년 2월 카고시마 여행] 16. 1년만에 만난 카고시마 친구들 + 여행 끝 첫 글[18년 2월 규슈 여행] 1. 후쿠오카 날라가기 (제 2여객터미널) : http://realtaeheon.tistory.com/1139 이전 글[18년 2월 카고시마 여행] 16. 카고시마에서 현지인처럼 놀기 (ROUND 1) : http://realtaeheon.tistory.com/1193 카고시마 중앙역. 1년 전에 서울에서 넷이서 (저 포함 한국인 2명, 일본 친구 2명) 놀았었는데이번에는 한국인 저 혼자에 일본 친구 두명 이렇게 해서 세명이서 됐어요 ㅋㅋ 사실 솔직히 얘기하면 카고시마에 오게 된 이유는 이 두 친구를 만나기 위해서라고 봐도 무방하죠 ㅋㅋㅋ 두 명의 친구가 한국에 왔을 때 자기들은 카고시마에서 ..

[18년 2월 카고시마 여행] 16. 카고시마에서 현지인처럼 놀기 (ROUND 1)

[18년 2월 카고시마 여행] 16. 카고시마에서 현지인처럼 놀기 (ROUND 1) 첫 글[18년 2월 규슈 여행] 1. 후쿠오카 날라가기 (제 2여객터미널) : http://realtaeheon.tistory.com/1139 이전 글[18년 2월 카고시마 여행] 15. 카고시마 흑돈까스, 포장마차거리, 야타이마치 : http://realtaeheon.tistory.com/1192 사실상 마지막 날인 아홉번째 날 카고시마에서의 아침입니다.다음날은 아침 일찍 비행기를 타기 때문 ㅠㅠ 오늘 하루를 잔뜩 즐기기로 했습니다. 하지만 여행의 마지막 날이라고 해서 일찍 일어날 수 있는건 아닙니다 ㅎㅎ시작은 항상 늦게 이 날도 역시 10시쯤 일어났습니다. 식사는 어제 뜯지도 않은 과자からしマニア (겨자 마니아) 쿠마..

[18년 2월 카고시마 여행] 15. 카고시마 흑돈까스, 포장마차거리, 야타이마치

[18년 2월 카고시마 여행] 15. 카고시마 흑돈까스, 포장마차거리, 야타이마치 첫 글[18년 2월 규슈 여행] 1. 후쿠오카 날라가기 (제 2여객터미널) : http://realtaeheon.tistory.com/1139 이전 글[18년 2월 카고시마 여행] 14. 카고시마로 이동! 텐몬칸도리(天文館通) : http://realtaeheon.tistory.com/1191 친구들이랑 헤어진 뒤 카고시마의 명물인 흑돼지를 먹으러 왔습니다.흑돼지가 명물이라고 하니 먹어야하긴 하겠는데 흑돼지를 어떻게 먹을까 고민하다마침 호텔 주변에 흑돈까스를 파는 곳이 있다고 해 그쪽으로 갔습니다 ㅎ 주변이 좀 조용한 곳에 자리한 가게였는데 안에는 손님들이 꽤 있었습니다.다행이 제가 앉을 자리는 있어서 자리 안내를 받고 夜..

[18년 2월 카고시마 여행] 14. 카고시마로 이동! 텐몬칸도리(天文館通)

[18년 2월 카고시마 여행] 14. 카고시마로 이동! 텐몬칸도리(天文館通) 첫 글[18년 2월 규슈 여행] 1. 후쿠오카 날라가기 (제 2여객터미널) : http://realtaeheon.tistory.com/1139 이전 글[18년 2월 쿠마모토 여행] 13. 말사시미(바사시, 馬刺し), 쿠마모토 온천. 신시가이 : http://realtaeheon.tistory.com/1190 쿠마모토 호텔에서 바라본 밖의 모습...쿠마모토 너무 즐거웠어가지고 돌아가고싶지가 않았어요.. 흑흑.. ㅠㅠ 카라시렌콘... 사올껄 ㅠㅠㅠ 신칸센을 타고 카고시마로 갔는데사실 이거 잘못탈 뻔 했어요 열차 시간 보고 줄 서있는데 사람들이 많길래오~~ 카고시마 가는 사람들이 많나보네~ 하고 있다가열차 도착 3분전쯤에 제가 서있는..

[18년 2월 쿠마모토 여행] 13. 말사시미(바사시, 馬刺し), 쿠마모토 온천. 신시가이

[18년 2월 쿠마모토 여행] 13. 말사시미(바사시, 馬刺し), 쿠마모토 온천. 신시가이 첫 글[18년 2월 규슈 여행] 1. 후쿠오카 날라가기 (제 2여객터미널) : http://realtaeheon.tistory.com/1139 이전 글[18년 2월 쿠마모토 여행] 12. 쿠마모토성 옆 사쿠라노바바 죠사이엔 : http://realtaeheon.tistory.com/1189 제목이 너무 길다.. 죠사이엔에서 간식을 잔뜩 먹고쿠마모토에서 유명한 말사시미를 먹으러 왔습니다. 말사시미를 뭐라고 해야되는지 모르겠어요일본어로 하면 馬刺し라고 하는데 한국어로 뭐라고 해야하는지..말회..? 빛번짐때문에 잘 안보이느넫 오른쪽 위에 馬刺し定食라고 말사시미 정식이 있습니다.단품으로만 하면 19000원이고 정식이면 2..